Traduire les infobulles WooCommerce avec WPML

Si vous disposez d'un site e-commerce vous avez peut-être des infobulles concernant le paiement sécurisé et les conditions de livraison qui apparaissent à différents endroits. 

Pour traduire ces textes il suffit:

  1. Basculer WPML dans la langue souhaitée
  2. Accéder à la section Réglages du site
  3. Traduire les champs

1 - Basculer WPML dans la langue désirée

selection langue wpml

Dans la capture ci-dessus, nous basculons WPML dans la langue désirée via le menu déroulant de la top barre.

2 - Accéder à la section "Réglages du site"

acceder reglage site

Dans le menu latéral de Wordpress, cliquez sur Réglages du site.

3 - Traduire les champs

traduction infos bulles

Dans la section "Configuration e-commerce" vous trouverez l'ensemble des champs à traduire, vérifiez simplement que dans la barre supérieure vous êtes bien dans la langue désirée.

logo business antidote 2021 fond blanc
Résumé de la politique de confidentialité

Au travers des différentes fonctionnalités implémentées sur notre Site plusieurs données peuvent être amenées à être collectées, soit directement par notre Site soit au travers de services tierces auxquels vous avez préalablement donné votre accord (Facebook, Twitter, Youtube, Google, Linkedin…) et pour lesquels il convient de porter un intérêt à la politique de confidentialité que vous avez approuvé. Dans tous les cas les informations personnelles que nous exploitons à des fins autres que statistiques (commerciales ou marketing) sont des informations que vous nous fournissez directement et qui sont réservés dans un cadre interne. En savoir plus...